sábado, 26 de enero de 2013

1789 LES AMANTS DE LA BASTILLE "1789 Les amants de la Bastille" - "Je veux le monde" "Pour la peine"

"JE VEUX LE MONDE"

"JE VEUX LE MONDE"

Au nom du pouvoir
Tu changes de discours
Tu penses tout savoir
L'ambition te rend sourd
L'ambition te rend sourd
Tu oublies
La femme qui t'a offert la vie

(Ils sont fous, ils sont fous)
(Ils sont fous, ils sont fous)

Je veux le monde
Aux larmes citoyennes
La femme est souveraine

Rêvons le monde
Menons la fronde
Plus rien ne nous fait peur
On connaît la douleur
On veut le monde

Tu joues les soldats
Je suis ton salut
Tu perds le combat
La partie continue
Si je donne
Neuf mois de moi
Pour faire un homme

(Ils sont fous, ils sont fous)

Dans cette corrida
Tu vois la vertu
La mort est pour toi
La jouissance absolue,
La jouissance absolue
Tu frissonnes
Quand une vie nous abandonne

Je veux le monde
Aux larmes citoyennes
La femme est souveraine

Rêvons le monde
Menons la fronde
Plus rien ne nous fait peur
On connaît la douleur
On veut le monde

Je suis le monde
Puisque la Terre est ronde
Comme une mère féconde
Je veux le monde
Sans les jours sombres
Assez de la douleur
Je la connais par cœur

Je veux le monde
Aux larmes citoyennes
La femme est souveraine

Rêvons le monde
Menons la fronde
Plus rien ne nous fait peur
On connaît la douleur

On veut le monde
Aux larmes citoyennes
La femme est souveraine

Rêvons le monde
Menons la fronde
Plus rien ne nous fait peur
On connaît la douleur
On veut le monde
"POUR LA PEINE"
"POUR LA PEINE" 
http://lyricstranslate.com
Quand la peur s'immice,
dans nos illusions,
on abandonne,
abandonne,
le ciel pardonne,
quand l'esprit s'enlise,
dans la déraison,
les cannons tonnent,
cannons tonnent,
les cris résonnent,
pour la peine,
je t'emmène,
on veut des rêves,
qui nous soulèvent,
on veut des fleurs,
a nos douleurs,
on veut du sens,
de l'innocence,
au nom de nos libres penseurs,
au nom des larmes,
qui nous désarment,
on doit pouvoir,
changer l'histoire,
pour la peine,
au nom de nos pères qui nous ont appris,
le prix d'un homme,
prix d'un homme,
ce que nous sommes,
au nom de nos frères tombés dans l'oubli,
des droits de l'homme,
droits de l'homme,
droit des hommes,
on veut des rêves,
qui nous soulèvent,
on veut des fleurs,
a nos douleurs,
on veut du sens,
de l'innocence,
au nom de nos libres penseurs,
au nom des larmes,
qui nous désarment,
on doit pouvoir,
changer l'histoire,
pour la peine (x 2)
je veux sourire à tes erreurs,
embrasser tes blessures,
nous apprendrons par coeur,
la démesure,
car nos peines sont les mêmes,
on veut des rêves,
qui nous soulèvent,
on veut des fleurs,
a nos douleurs,
on veut du sens,
de l'innocence,
au nom de nos libres penseurs,
au nom des larmes,
qui nous désarment,
on doit pouvoir,
changer l'histoire,
pour la peine (x 2)
"ÇA IRA MON AMOUR"

"ÇA IRA MON AMOUR"

Cette peur qui me déshabille
Pour avoir osé ton nom sur ma peau
Et ses pleurs qui te démaquillent
Viennent emporter ma raison sous les flots
Malgré tous les regards qui fusillent
Près de nous l’étendard qui vacille
Après tout
On s’en moque, moque, moque, moque
Moque, moque, moque
[Refrain]
Ca ira mon amour,
Ah ! ça ira pour toujours
Allons amants
Déclamer nos serments interdits
Ca ira mon amour
On oubliera les tambours
Sur tous les murs
J’écrirai je le jure
Liberté chérie
J’ai rêvé nos corps qui se touchent
Caressé l’esprit de nos idéaux
J’ai posé ma langue sur ta bouche
Savouré l’essence de tes moindres mots
Malgré tout le désir est fragile
Près de nous le plaisir en péril
On s’en moque, moque, moque, moque
Moque, moque, moque, moque
[Refrain]
Ca ira mon amour
Ah ! ça ira pour toujours
Allons amants
Déclamer nos serments interdits
Ca ira mon amour
On oubliera les tambours
Sur tous les murs
J’écrirai je le jure
Liberté chérie
Mon amour
C’est ta vie que j’épouse
En ce jour
Serti de roses rouges
Allons amants
Il faut rire et danser
Voilà le printemps libéré
Ca ira mon amour
On écrira le grand jour
Je t’offrirai mes nuits pour la vie
C’est promis
[Refrain]
Ca ira mon amour
Ah ! ça ira pour toujours
Allons amants
Déclamer nos serments interdits
Ca ira mon amour
On oubliera les tambours
Sur tous les murs
J’écrirai je le jure
Liberté

"L'Inspecteur Gadget"

"L'INSPECTEUR GADGET"
Eh la qui va là
[Inspecteur Gadget]
Eh la ça va pas
[Ouh ouh]
Oh la je suis là
[Inspecteur Gadget]

C'est moi que voilà
[Inspecteur Gadget]
Ça va être la joie
[Ouh ouh]
Au nom de la loi
[Moi je vous arrête]
Je vous arrête là

[Go go]
Gadget a main
[Flash]
Gadget au chapeau
[Hey ho]
Gadget au poing
[Oh la]
Élastico-Gadget

Les bandits sont là
[Inspecteur Gadget]
Ils n'échapperont pas
[Ouh ouh]
Si l'inspecteur fait gaffe
[Fait gaffe aux gadgets]
Qui marchent ou marchent pas

REFRAIN:
[Go go]
Gadget a main
[là-haut]
Gadget au chapeau
[Go go]
Gadget au poing
[Oui c'est]
Élastico-Gadget

Et puis patatrac
[Inspecteur Gadget]
Voilà le chef qu'est là
[Ouh ouh]
Salut chef c'est moi
[Inspecteur Gadget]
Ça n'en fini pas

Eh la qui va là
[Inspecteur Gadget]
Eh la ça va pas
[Ouh ouh]
Oh la je suis là
[Inspecteur Gadget]
oh la oh la loi

REFRAIN

Et puis patatrac
[Inspecteur Gadget]
Voilà le chef qu'est là
[Ouh ouh]
Salut chef c'est moi
[Inspecteur Gadget]
Ça n'en fini pas

REFRAIN

Eh la qui va là
[Inspecteur Gadget]
Eh la ça va pas
[Ouh ouh]
Oh la je suis là
[Inspecteur Gadget]
Oh la oh la loi

C'est moi que voila
[Inspecteur Gadget]
Ah ça va être la joie
[Ouh ouh]
Au nom de la loi
[Inspecteur Gadget]
Je vous arrête là
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=E9QHsWJxNLg