sábado, 27 de noviembre de 2010

Les deux grands chanteurs de la chanson moderne: Jhonny Hallyday et Silvie Vartan

"NE M'OUBLIE PAS"

"NE M'OUBLIE PAS"
C'est un instant étrange
Tu me regardes en silence
Ça ne dure que quelques secondes
Et tu t'en vas dans ton monde

C'est un moment distance
Ton regard en dissidence
Et je vois passer une ombre
Quand tu me fuis quand tu sombres

Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Quand tu es au pays de tes rêves
Ne m'oublie pas

Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Quand tu es au pays de tes rêves
Ne m'oublie pas

Maladresse, impuissance
On dirait que je n'ai aucune chance
On dirait que tu me sondes
Pour m'entraîner quand tu tombes

C'est un moment si intense
Rien n'a plus la moindre importance
Et tu retournes en pénombre
Pour me laisser dans ce monde

Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Quand tu es au pays de tes rêves
Ne m'oublie pas

Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Quand tu es au pays de tes rêves
Ne m'oublie pas

Oh ! Ne m'oublie pas

Tu reviendras du pays de tes rêves
Je serai là

Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Quand tu plonges quand tes yeux s'éteignent
Ne m'oublie pas

Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Quand tu es au pays de tes rêves
Souviens toi

D'où que tu sois de quelques ténèbres
Ne m'oublie pas

Ne m'oublie pas
"J'AI UN PROBLÈME"

"J'AI UN PROBLÈME"
S: Dis-moi pourquoi tu es mon seul problème
J: Dis-moi pourquoi tu es mon seul soucis
J: On récolte la vie que l'on sème
S: Mais quand vient l'amour on est un peu surpris

S: À cause de toi je ne suis plus la même
J: Moi par ta faute j'ai changé aussi
J: Je ne sais pas où cela nous entraîne
S: C'est la chance ou bien c'est de la folie

Ensemble:
Si tu n'es pas vraiment l'amour tu y ressembles
Quand je m'éloigne toi tu te rapproches un peu
Si ça n'est pas vraiment l'amour de vivre ensemble tant
Que c'est peut-être mieux

S: J'ai un problème je sens bien que je t'aime
J: Oh, j'ai un problème c'est que je t'aime aussi
J: Ces mots là restent toujours les mêmes
S: C'est nous qui changeons le jour où on les dit

S: J'ai un problème j'ai bien peur que je t'aime
J: J'ai un problème j'en ai bien peur aussi
J: En perdant on y gagne quand même
S: Et puis après tout on a pas choisi

Ensemble:
Si tu n'es pas vraiment l'amour tu y ressembles
Quand je m'éloigne toi tu te rapproches un peu
Si ça n'est pas vraiment l'amour de vivre ensemble tant
Que c'est peut-être mieux

Si tu n'es pas vraiment l'amour tu y ressembles
Quand je m'éloigne toi tu te rapproches un peu
Si ça n'est pas vraiment l'amour de vivre ensemble tant
Que c'est peut-être mieux

Si tu n'es pas vraiment l'amour tu y ressembles
Quand je m'éloigne toi tu te rapproches un peu
Si ça n'est pas vraiment l'amour de vivre ensemble tant
Que c'est peut-être mieux

No hay comentarios:

Publicar un comentario